\u25b6 Is there any change in the schedule?<\/p>\n\n\n\n
\u8ba1\u5212\u6709\u53d8\u5417\uff1f<\/p>\n\n\n\n
\u25b6 Could you put your luggage in front of your door at 8:00 a.m.? We will have your bags picked up.<\/p>\n\n\n\n
\u8bf7\u5728\u65e9\u4e0a 8 \u70b9\u628a\u884c\u674e\u653e\u5728\u95e8\u53e3\uff0c\u597d\u5417\uff1f\u6211\u4eec\u4f1a\u6d3e\u4eba\u53bb\u53d6\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u25b6 Please fill out this form.<\/p>\n\n\n\n
\u8bf7\u628a\u8fd9\u5f20\u8868\u586b\u597d\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u25b6 Your room keys are in the envelopes on the desk.<\/p>\n\n\n\n
\u4f60\u4eec\u623f\u95f4\u7684\u94a5\u5319\u5728\u684c\u4e0a\u7684\u4fe1\u5c01\u91cc\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u25b6 The envelopes are arranged in alphabetical order of names.<\/p>\n\n\n\n
\u4fe1\u5c01\u662f\u6309\u59d3\u540d\u5b57\u6bcd\u7684\u987a\u5e8f\u6392\u5217\u7684\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u25b6 A: Good morning. Who is the tour leader, please?<\/p>\n\n\n\n
A\uff1a\u65e9\u4e0a\u597d\u3002\u8bf7\u95ee\u8d35\u56e2\u9886\u961f\u662f\u8c01\uff1f<\/p>\n\n\n\n
\u25b6 B: That’s me.<\/p>\n\n\n\n
B\uff1a\u6211\u5c31\u662f\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u25b6 A: Is there any change in the number of your group?<\/p>\n\n\n\n
A\uff1a\u8d35\u56e2\u4eba\u6570\u6709\u53d8\u5417\uff1f<\/p>\n\n\n\n
\u25b6 B: Yes. A member has something urgent to do and can’t travel with us. Therefore, we need to reduce the number of our rooms.<\/p>\n\n\n\n
B\uff1a\u6709\u3002\u4e00\u4f4d\u56e2\u5458\u6709\u7d27\u6025\u4e8b\u60c5\u8981\u5904\u7406\uff0c\u6240\u4ee5\u4e0d\u80fd\u548c\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u65c5\u884c\u4e86\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u4eec\u8981\u51cf\u5c11\u623f\u95f4\u6570\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u25b6 A: Any change in your schedule?<\/p>\n\n\n\n
A\uff1a\u8d35\u56e2\u65f6\u95f4\u8868\u6709\u53d8\u52a8\u5417\uff1f<\/p>\n\n\n\n
\u25b6 B: Yes. We’d like to change our check-out time to 8:00 a.m.<\/p>\n\n\n\n
B\uff1a\u6709\uff0c\u6211\u4eec\u8981\u628a\u9000\u623f\u65f6\u95f4\u6539\u6210\u65e9\u4e0a 8 \u70b9\u949f\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u25b6 A: If there is anything else to change, please inform us.<\/p>\n\n\n\n
A\uff1a\u5982\u679c\u518d\u6709\u53d8\u52a8\uff0c\u8bf7\u901a\u77e5\u6211\u4eec\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u25b6 B: Sure, thanks.<\/p>\n\n\n\n
B\uff1a\u597d\u7684\uff0c\u8c22\u8c22\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u25b6 (Susan is calling Wang Xiao in Room Reservation of Beijing Hotel. She wants to book 10 standard rooms from 15th to 21st of May for the group of visiting scholars)<\/p>\n\n\n\n
\uff08\u82cf\u73ca\u6b63\u7ed9\u5317\u4eac\u996d\u5e97\u5ba2\u623f\u9884\u8ba2\u90e8\u7684\u738b\u6653\u6253\u7535\u8bdd\u3002\u5979\u60f3\u4e3a\u8bbf\u95ee\u5b66\u8005\u56e2\u9884\u8ba2\u4ece 5 \u6708 15 \u65e5\u5230 5 \u6708 21 \u65e5\u7684 10 \u4e2a\u6807\u51c6\u95f4\u3002\uff09<\/p>\n\n\n\n
\u25b6 Wang: Good morning, Beijing Hotel! Can I help you?<\/p>\n\n\n\n
\u738b\uff1a\u65e9\u4e0a\u597d\uff0c\u5317\u4eac\u996d\u5e97\u3002\u6709\u4ec0\u4e48\u80fd\u4e3a\u60a8\u6548\u52b3\u7684\u5417\uff1f<\/p>\n\n\n\n
\u25b6 Susan: I’d like to reserve 10 standard rooms for some visiting scholars.<\/p>\n\n\n\n
\u82cf\u73ca\uff1a\u6211\u60f3\u4e3a\u4e00\u4e9b\u8bbf\u95ee\u5b66\u8005\u9884\u8ba2 10 \u4e2a\u6807\u51c6\u95f4\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u25b6 Wang: What date would that be?<\/p>\n\n\n\n
\u738b\uff1a\u8981\u8ba2\u54ea\u51e0\u5929\u7684\u5462\uff1f<\/p>\n\n\n\n
\u25b6 Susan: From May 15th to 21st.<\/p>\n\n\n\n
\u82cf\u73ca\uff1a\u4ece 5 \u6708 15 \u65e5\u5230 21 \u65e5\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u25b6 Wang: Just a moment, please. Let me check the reservation list. I am very sorry, We only have 8 standard rooms available on May 15th. But we have some junior suites available at that time. The price of a junior suite is a little higher than that of the standard room. Also, we have a special group rate for junior suites. Is that all right?<\/p>\n\n\n\n
\u738b\uff1a\u8bf7\u7b49\u4e00\u4f1a\u513f\u3002\u8ba9\u6211\u67e5\u4e00\u67e5\u9884\u8ba2\u5355\u3002\u5f88\u62b1\u6b49\uff0c\u6211\u4eec 5 \u6708 15 \u65e5\u53ea\u6709 8 \u4e2a\u6807\u51c6\u95f4\u3002\u4f46\u662f\u90a3\u65f6\u6211\u4eec\u6709\u51e0\u4e2a\u7a7a\u4f59\u7684\u666e\u901a\u5957\u623f\u3002\u666e\u901a\u5957\u623f\u7684\u4ef7\u683c\u6bd4\u6807\u51c6\u95f4\u7684\u7a0d\u9ad8\u4e00\u70b9\u513f\u3002\u8fd8\u6709\uff0c\u6211\u4eec\u5bf9\u56e2\u961f\u9884\u8ba2\u666e\u901a\u5957\u623f\u6709\u7279\u4ef7\u3002\u53ef\u4ee5\u5417\uff1f<\/p>\n\n\n\n
\u25b6 Susan: All right. I will reserve 8 standard rooms and 2 junior suites.<\/p>\n\n\n\n
\u82cf\u73ca\uff1a\u597d\u7684\u3002\u6211\u9884\u8ba2 8 \u95f4\u6807\u51c6\u95f4\u548c 2 \u95f4\u666e\u901a\u5957\u623f\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u25b6 Wang: For the junior suites, we can give you 10% discount.<\/p>\n\n\n\n
\u738b\uff1a\u9884\u8ba2\u666e\u901a\u5957\u623f\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u7ed9\u60a8 10% \u7684\u6298\u6263\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u25b6 Susan: Thank you. Please reserve 8 standard rooms and 2 junior suites under the name of Susan.<\/p>\n\n\n\n
\u82cf\u73ca\uff1a\u8c22\u8c22\u3002\u8bf7\u4ee5\u82cf\u73ca\u7684\u540d\u4e49\u8ba2 8 \u95f4\u6807\u51c6\u95f4\u548c 2 \u95f4\u666e\u901a\u5957\u623f\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u25b6 Wang: Yes, miss. I have taken down all the reservation information. Thank you for your call.<\/p>\n\n\n\n
\u738b\uff1a\u597d\u7684\uff0c\u5973\u58eb\u3002\u6211\u5df2\u7ecf\u8bb0\u4e0b\u60a8\u6240\u6709\u7684\u9884\u8ba2\u4fe1\u606f\u4e86\u3002\u611f\u8c22\u60a8\u7684\u6765\u7535\u3002<\/p>\n\n\n\n
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u25b6 Is there any change in the schedule? \u8ba1\u5212\u6709\u53d8\u5417\uff1f \u25b6 Could y […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2127,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-2126","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hotel-english"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lkypms.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lkypms.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lkypms.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lkypms.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lkypms.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2126"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lkypms.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2128,"href":"https:\/\/www.lkypms.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2126\/revisions\/2128"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lkypms.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lkypms.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lkypms.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lkypms.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}